abla kelimesinin sözlük anlamı nedir?
1. isim Bir kimsenin kendisinden büyük olan kız kardeşi
2. Büyük kız kardeş gibi saygı ve sevgi gösterilen kız veya kadın
"Hatırda kalan şey değişmez zamanla / Ne vefalı komşumuzdun sen Fahriye Abla" - A. M. Dranas
3. Genelev veya randevuevi işletmecisi kadın, çaça, mama (II)
"Bir akşam gel benimle, gidelim bir sarhoşluk edelim, ablaları şöyle bir dolaşalım." - M. Ş. Esendal
4. Erkeklerin kız veya kadınlara seslenirken söyledikleri söz
Abla Kelimesinin Kökeni
Tarihte En Eski Kaynakaba "ana" [ Divan-i Lugat-it Türk (1070) ]
aba/ebe "anne, nine" [ Ebu Hayyan, Kitabü-l İdrak (1312) ]
aba/apa/apu/ebe "yaşlıca ve saygıdeğer kadın, bacı, büyük kızkardeş" [ TDK, Tarama Sözlüğü (1300-1900) ]
abla "aynı anlamda" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Kelime Kökeni
bebek sözünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için ebe maddesine bakınız.
Ek Açıklamalar
/l/ ara sesi Türkiye Türkçesinde geç dönemde türemiştir. Asya Türk dillerinde ape, apay, appa biçimlerine rastlanır.