dağlamak kelimesi ne demek TDK sözlük anlamı ve açıklaması nedir?
1. -i Kızgın bir demirle hayvan derisine damga vurmak.
2. -i Akan kanı dindirmek veya hasta bölümleri ortadan kaldırmak için vücudun bir yerini kızdırılmış bir metal araçla yakmak:
"Kızgın maşa demirini al da kollarını dağla dese dağlayacakmışım." - Osman Cemal Kaygılı
3. -i, mecaz Çok sıcak, soğuk veya acı bir şey yakmak:
Soğuk yüzünü dağladı. Biber ağzını dağladı.
4. -i, mecaz Acısı yüreğine işlemek.
Kelime Kökeni
Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء "dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי "doldurma" kökünden türetilmiştir.
Tarihte En Eski Kaynak
[ Mukaddimetü'l-Edeb (1300 yılından önce) ]