aforoz

aforoz kelimesinin sözlük anlamı nedir?

aforoz
isim, din b. (***) Rumca
1. isim, din b. (***) Hristiyanlıkta kilise tarafından verilen cemaatten kovma cezası.
"Manastırdan kaçalı, papanın aforozuna uğrayalı on beş yıl oluyor." - Halide Edib Adıvar
2. Darılıp biriyle konuşmama, ilgiyi kesip kendinden uzaklaştırma, toplum dışılama.

Aforoz Kelimesinin Kökeni

~ OYun aforismós αφορισμός kilise tarafından komünyondan mahrum edilme cezası < EYun aphorízō αφορίζω sınırdışı etmek, sürgün etmek +ism < EYun apo+ ʰóros ὅρος sınır → aforizm

Tarihte En Eski Kaynak
āforos [ Meninski, Thesaurus (1680) ]

Kelime Kökeni
Orta Yunanca aforismós αφορισμός  "kilise tarafından komünyondan mahrum edilme cezası" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca aphorízō αφορίζω  "sınırdışı etmek, sürgün etmek" fiilinden +ism sonekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca ʰóros ὅρος  "sınır" sözcüğünden apo+ önekiyle türetilmiştir.

Ek Açıklamalar
Iustinianus Novellae'de sistemli olarak tanımlanmış cezadır (6. yy). Türkçe biçimi belki aphorízō fiil 1. tekil ş. biçiminden etkilenmiştir.