aşırmak ne demek TDK sözlük anlamı ve açıklaması nedir?
1. -i, -den Yüksek veya geçilmesi güç bir yerin üstünden diğer yanına geçirmek.
2. -i, argo Çalmak, çalıp götürmek, araklamak:
"Borcunu ödeyemeyecek fakat bavulunu oradan nasıl aşırabilecekti?" - Hüseyin Rahmi Gürpınar
3. -e, -i Tehlike içinde bulunan bir şeyi acele kaçırmak:
Yangın büyüyünce eşyayı bostana aşırdılar.
4. -i, -den, edebiyat Başkasının eserinden parçalar alıp kendisininmiş gibi göstermek.
Kelime Kökeni
Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء "dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי "doldurma" kökünden türetilmiştir.
Tarihte En Eski Kaynak
[ Mukaddimetü'l-Edeb (1300 yılından önce) ]