dublaj

 

dublaj ne demek? TDK anlamı ve açıklaması

(l ince okunur), Fransızca doublage

1. isim, sinema, televizyon ► seslendirme.

2. isim Yabancı bir filmin dilini, olabildiğince eş zamanlı olarak seslendirme yoluyla yerli dile çevirme veya yerli bir filmin dilini yabancı dile çevirme:

      "Bazı kere bana hani film Türkçeleştirirler ya, dublaj mıdır nedir, öyle bir şey yapıyormuşum gibime geliyor." - Sait Faik Abasıyanık

3. isim, spor Voleybolda, blok yapan takım arkadaşından seken topları kurtarmak amacıyla yapılan hareket.