telaş ne demek? TDK anlamı ve açıklaması
(tela:şı, l ince okunur), Arapça telāşī
1. isim Herhangi bir sebeple acelecilik; telaşe:
"Atatürk'ün gelişini göremedik ama koridordaki telaştan meseleyi anladık." - Haldun Taner
"Ben geçerken onun telaşı, sizi dürtmesi gözümden kaçmadı." - Halide Edip Adıvar
3. isim Şaşkınlıktan doğan karışıklık, kargaşa:
"Herkes yağmur telaşı içindeydi. Islanmış, çamurlanmış, dört bir yanımdan geçiyorlardı." - Nezihe Meriç
Kelime Kökeni
Arapça lşy kökünden gelen talāşī تلاشى "dağılma, dağılarak yok olma" sözcüğünden alıntıdır.
Tarihte En Eski Kaynak
- telāşī "dağılma" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
- telāş "dağılma, ıztırapla karışık acele" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]