firkat ne demek? TDK anlamı ve açıklaması
firkat, -ti
isim, eskimiş, Arapça firḳat
► ayrılık:
"Bir firkat geldi de durdum ağladım / Öpüp kokladığım güller perişan" - Karacaoğlan
Kelime Kökeni
Farsça firişte فرشته "elçi, melek" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen frēştag sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde fraēşta- "elçi" sözcüğünden alıntıdır. Avestaca sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *prə-isto- biçiminden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için fer+ maddesine bakınız.
Tarihte En Eski Kaynak
- firişte "elçi, peygamber" [ Reşit Rahmeti Arat, Eski Türk Şiiri (1000 yılından önce) : yaşın teŋri nom kutı, mor Mani firiştelarka [şimşek tanrı, töre kutu, Aziz Mani resullere] ]