agreman kelimesinin sözlük anlamı nedir?
agremanisim Fransızca agrément
Bir elçinin bir ülkeye atanmasından önce o ülkeden istenen uygun görme yazısı.
Agreman Kelimesinin Kökeni
~ Fr agrément onaylama, benimseme < Fr agréer uymak, onaylamak +mentum << OLat aggratare a.a. < Lat ad+ gratus makbul, hoşa giden << HAvr *gʷrə-to- < HAvr *gʷerə-3 makbul olmakTarihte En Eski Kaynak
"elçilik onay mektubu" [ c (1930) : M. Commene ve M. Mitilineu elçilikleri için agreman istemiş olduğunu yazmaktadır. ]
Kelime Kökeni
Fransızca agrément "onaylama, benimseme" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca agréer "uymak, onaylamak" fiilinden +mentum sonekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince aynı anlama gelen aggratare fiilinden evrilmiştir. Geç Latince fiil Latince gratus "makbul, hoşa giden" sözcüğünden ad+ önekiyle türetilmiştir. Latince sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *gʷrə-to- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *gʷerə-3 "makbul olmak" kökünden türetilmiştir.