kin kelimesi ne demek TDK sözlük anlamı ve açıklaması nedir?
isim, (ki:ni), Farsça kīn
Birine karşı duyulan öç alma isteği; garaz:
"Adımız miskindir bizim / Düşmanımız kindir bizim" - Yunus Emre
Kelime Kökeni
Farsça kīn كين "garaz, düşmanlık" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) kēn "kan davası, öç" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde kaēnā- "kan bedeli" sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *kʷoi-nā- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *kʷei-1 "kan bedeli ödemek, kan davası gütmek" kökünden türetilmiştir.
Tarihte En Eski Kaynak
[ Atebet-ül Hakayık (1200 yılından önce) ]
kīne [ Mukaddimetü'l-Edeb (1300 yılından önce) : ḥased ḳılıştılar, kīneleştiler ]