turfa ne demek? TDK anlamı ve açıklaması
Arapça ṭurfe
1. sıfat, eskimiş ► nadir.
2. sıfat, eskimiş Değeri düşük, işe yaramaz.
3. sıfat, eskimiş, mecaz Acayip, tuhaf olan:
"Şehirli dediği bu turfa kalabalığı küçümsediğini her hâliyle belli ederdi." - Haldun Taner
Kelime Kökeni
İbranice ṭrēfah טְרֵפָה "1. leş, doğal sebeplerle ölmüş hayvan, 2. Musevi dini kurallarına aykırı, haram" sözcüğünden alıntıdır. İbranice sözcük İbranice #ṭrp טרף "(hayvan) parçalamak, yolmak" kökünden türetilmiştir.
Tarihte En Eski Kaynak
"haram, bidat, tuhaf" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]