faş ne demek? TDK anlamı ve açıklaması
isim, eskimiş, (fa:ş), Farsça fāş
"Gizli olanı açığa vurmak, duyurmak, ortaya dökmek, dile vermek" anlamlarındaki faş etmek, "belli olmak, açıklanmak, ortaya çıkmak" anlamlarındaki faş olmak birleşik fiillerinde geçen bir söz:
"Sırrının faş olduğu gün ona ölümden başka çıkar yol kalmazdı." - Refik Halit Karay
"Ona en büyük sırrını faş etmek, ona imdi yukarıda, kocasının yanı başında yemek yiyen Güzide'yi göstermek istemişti." - Nâzım Hikmet
Kelime Kökeni
Farsça fāş فاش "aşikâr, açığa çıkmış" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Arapça fşw kökünden gelen faşw فشو "(sır) açığa çıkma, yayılma" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir.
Tarihte En Eski Kaynak
[ ed. Borovkov, Orta Asya'da Bulunmuş Kuran Tefsirinin... (1300 yılından önce) ]