elti eltiye eş olmaz, arpa unundan aş olmaz atasözü ne demek atasözünün TDK sözlük anlamı nedir?
`arpa unundan yemek yapılamadığı gibi eltilerin de iyi geçinmeleri beklenemez` anlamında kullanılan bir söz.
Kategoriler:
Arpa ile ilgili Atasözleri
Aş ile ilgili Atasözleri
Atasözleri Sözlüğü
Elti ile ilgili Atasözleri
Eş ile ilgili Atasözleri
Türkçe Sözlük
Un ile ilgili Atasözleri
Hem aile içi kıskançlıkları hem de beklentinin yanlış yerlere konulmasını tiye alan nefis bir halk deyişidir. Eltiler her ne kadar aynı çatı altında akraba gibi görünse de, aralarında ince ince kıyas, tatlı gibi görünen ama şerbeti eksik bir rekabet vardır. Bu söz de der ki: Eltiler asla birbirine tam anlamıyla eş, dost, sırdaş olmaz. Çünkü içten içe "onun altını kaç gram?", "çocuğu hangi okula gidiyor?", "eşin aldığı telefonun markası ne?" soruları döner durur. Yani sen ne kadar iyi niyetli olsan da elti diplomasisi, denge tutturulması zor bir satranç tahtasıdır.
YanıtlaSilİkinci kısmı ise başlı başına bir hayat dersi: Arpa unundan aş olmaz! Yani kalitesiz, yavan ya da eksik malzemeyle harika bir sonuç bekleme. Ne ilişkide, ne mutfakta, ne de hayatın başka alanında… Malzeme zayıfsa, sonuç da tatsız olur. Kısacası bu atasözü sana hem “eltiyle fazla samimiyet kurma” diyor, hem de “mucize bekleyeceksen, önce kullandığın malzemeye bak” diye fısıldıyor.