sanki ne demek TDK sözlük anlamı ve açıklaması nedir?
(sa'nki), Türkçe san + Farsça ki
1. zarf Farz edelim ki, güya:
"Sanki toprak altına diri diri gömülen benim." - Adalet Ağaoğlu
2. zarf Soru cümlelerinde belirtilen konuya ilgiyi çekmek veya uyarıda bulunmak için kullanılan bir söz:
Ne olur sanki, sen de gelsen?
3. zarf Sözüm ona, sözde:
"O cana yakın, o çocuk yüzüyle dört yanına bakınca, sanki bütün varlık masumlukla aydınlanırdı." - Halikarnas Balıkçısı
Kelime Kökeni
Farsça sān ki سان كه "benzetme deyimi, adeta" deyiminden alıntıdır. Farsça deyim Farsça sān سان "gibi, benzer" sözcüğünden türetilmiştir.
Tarihte En Eski Kaynak
sankim [ Aşık Paşa, Garib-name (1330) ]