örtmece ne demek? TDK anlamı ve açıklaması
1. isim, edebiyat Söylenmesi kaba, çirkin veya sakıncalı görülen nesnelerin, kavramların, başka kelimelerle daha uygun ve edepli bir biçimde anlatılması; edebikelam.
2. isim Kandırma, gizleme.
Yazın Terimleri Sözlüğü - 1974
Türkçe: edeb-i kelâm, Fransızca: euphémisme
Düpedüz söylenmesi kaba, çirkin ya da sakıncalı görülen nesnelerin, kavramların, başka sözcüklerle daha uygun biçimde adlandırılarak dolaylı bir biçimde anlatılması.
Edebiyat ve Söz Sanatı Terimleri Sözlüğü - 1948
Türkçe: Edebî kelâm, Fransızca: Euphémisme
(Söz sanatı terimi) Doğrudan doğruya kendi kelimesini ağıza almaktan herhangi bir sebepten dolayı çekinilen kötü şeyi, dilekleme, dolaylama, öteleme, yeğinseme gibi şekil ve yollarla anlatma, Cinleri anlatmak için İyi saatte olsunlar, «öldü» dememek için Sizlere ömür, hasta yerine Rahatsız denmesi gibi.
Dilbilim Terimleri Sözlüğü - 1949
Türkçe: edebi kélâm, Fransızca: euphémisme
Kötü bir şeyi kendi adıyla değil de başka bir yoldan anlatma.
Örtmece, hüsnütabir veya öfemizm; kaba, çirkin ve sakıncalı nesneleri veya kavramları, başka sözcüklerle daha uygun bir biçimde ifade etme sanatıdır. Edebiyatta ve özellikle hitabet sanatında bu söz sanatına sıklıkla başvurulur. Türkçede edebi kelâm, örtmece olarak da geçer. Batı edebiyatındaki karşılığı ise "öfemizm"dir.
YanıtlaSilÖrneğin;
• Ölmek yerine hayata gözlerini yummak
• Vasat yerine fena değil