hasta ne demek? TDK anlamı ve açıklaması
Farsça ḫaste
1. sıfat Hastalık, kaza veya yaralanma dolayısıyla fizik veya ruh sağlığı bozulmuş ve tedavi edilmesi gereken (kimse, hayvan, organ); rahatsız, sayrı, sökel, alil, pestil:
"Annem o evin önü sofalı bir odasında hasta yatıyordu." - Yahya Kemal Beyatlı
2. isim Hastalık, kaza veya yaralanma dolayısıyla fizik veya ruh sağlığı bozulmuş ve tedavi edilmesi gereken insan, hayvan veya organ.
3. sıfat, mecaz Bir şeyle aşırı derecede ilgilenen:
Maç hastası.
4. sıfat, argo Parasız, züğürt olan.
5. sıfat, teklifsiz konuşmada Zihinsel yetenekleri bozulmuş olan.
Tıp Terimleri Kılavuzu - 2010
sayrı
Hemşirelik Terimleri Sözlüğü
İngilizce: patient
Hastalık, kaza ya da yaralanma nedeniyle fizik veya ruh sağlığı bozulmuş ve tedavi edilmesi gereken birey, sayrı.
Mantık Terimleri Sözlüğü - 1976
İngilizce: patient
Sağlığı bozuk olan.
Kelime Kökeni
Farsça χaste خسته "yaralı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça χastan خستن "yaralamak, yaralanmak" fiilinden türetilmiştir.
Tarihte En Eski Kaynak
- χaste "sayrı, sağlığı bozuk" [ ed. Borovkov, Orta Asya'da Bulunmuş Kuran Tefsirinin... (1300 yılından önce) ]
- χaste usit. vulg. χasta vel hasta "1. yaralı, 2. hasta" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
- hastahane [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]